Skip to main content

Leviticus 7:2

In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar.

KJV

idcirco ubi immolabitur holocaustum, mactabitur et victima pro delicto : sanguis ejus per gyrum altaris fundetur.

Vulgate

ἐὰν μὲν περὶ αἰνέσεως προσφέρῃ αὐτήν, καὶ προσοίσει ἐπὶ τῆς θυσίας τῆς αἰνέσεως ἄρτους ἐκ σεμιδάλεως ἀναπεποιημένους ἐν ἐλαίῳ, λάγανα ἄζυμα διακεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ, καὶ σεμίδαλιν πεφυραμένην ἐν ἐλαίῳ·

LXX

In the place where they kill the burnt-offering shall they kill the trespass-offering; and the blood thereof shall he sprinkle upon the altar round about.

ASV

בִּ/מְק֗וֹם אֲשֶׁ֤ר יִשְׁחֲטוּ֙ אֶת הָ֣/עֹלָ֔ה יִשְׁחֲט֖וּ אֶת הָ/אָשָׁ֑ם וְ/אֶת דָּמ֛/וֹ יִזְרֹ֥ק עַל הַ/מִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אָשָׁ֖ם
'shm
noun · 44×
וֹ
v
noun · 356×
וֹ
v
noun · 398×
יִּזְרְק֤וּ
yzrqv
verb · 35×
ם
m
verb · 82×
מִּזְבֵּ֖חַ
mzbch
noun · 402×
סָבִֽיב
sbyb
noun · 334×
עַל
'l
noun · 5732×
עֹלָ֖ה
'lh
noun · 288×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Lev 1:5 — And he shall kill the bullock before the LORD: and the priests, Aaron’s sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the cong
  • Lev 1:11 — And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and the priests, Aaron’s sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
  • Lev 6:25 — Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD: it is most holy.