Skip to main content

Leviticus 7:14

And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the LORD, and it shall be the priest’s that sprinkleth the blood of the peace offerings.

KJV

ex quibus unus pro primitiis offeretur Domino, et erit sacerdotis qui fundet hostiæ sanguinem,

Vulgate

καὶ στέαρ θνησιμαίων καὶ θηριάλωτον ποιηθήσεται εἰς πᾶν ἔργον, καὶ εἰς βρῶσιν οὐ βρωθήσεται·

LXX

And of it he shall offer one out of each oblation for a heave-offering unto Jehovah; it shall be the priest’s that sprinkleth the blood of the peace-offerings.

ASV

וְ/הִקְרִ֨יב מִמֶּ֤/נּוּ אֶחָד֙ מִ/כָּל קָרְבָּ֔ן תְּרוּמָ֖ה לַ/יהוָ֑ה לַ/כֹּהֵ֗ן הַ/זֹּרֵ֛ק אֶת דַּ֥ם הַ/שְּׁלָמִ֖ים ל֥/וֹ יִהְיֶֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
אֶת
't
pronoun · 10895×
הִקְרַבְתֶּ֨ם
hqrbtm
verb · 283×
וֹ
v
noun · 356×
וֹ
v
noun · 82×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִּזְרְק֤וּ
yzrqv
verb · 35×
כָּל
kl
noun · 5376×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
מִן
mn
preposition · 1223×
שְּׁלָמִים֮
shlmym
noun · 87×
תְּרוּמַ֣ת
trvmt
noun · 75×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 29:27 — And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron
  • Num 18:19 — All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the LORD, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of sa