Leviticus 6:13
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
KJV
Ignis est iste perpetuus, qui numquam deficiet in altari.
Vulgate
καὶ πῦρ διὰ παντὸς καυθήσεται ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον, οὐ σβεσθήσεται.
LXX
Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
ASV
זֶ֡ה קָרְבַּן֩ אַהֲרֹ֨ן וּ/בָנָ֜י/ו אֲשֶׁר יַקְרִ֣יבוּ לַֽ/יהוָ֗ה בְּ/יוֹם֙ הִמָּשַׁ֣ח אֹת֔/וֹ עֲשִׂירִ֨ת הָ/אֵפָ֥ה סֹ֛לֶת מִנְחָ֖ה תָּמִ֑יד מַחֲצִיתָ֣/הּ בַּ/בֹּ֔קֶר וּ/מַחֲצִיתָ֖/הּ בָּ/עָֽרֶב
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
18 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֵיפָֽה
'yph
noun · 40×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בֹּ֔קֶר
bqr
noun · 214×
הִקְרַבְתֶּ֨ם
hqrbtm
verb · 283×
וֹ
v
noun · 82×
זֶּֽה
zh
pronoun · 1173×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
ךָֽ
k
verb · 69×
מִנְחָ֖ה
mnchh
noun · 211×
מַחֲצִ֣ית
mchtsyt
noun · 16×
סֹ֛לֶת
slt
noun · 53×
עֲשִׂירִ֔י
'shyry
adjective · 29×
עָֽרֶב
'rb
noun · 134×
תָּמִ֔יד
tmyd
noun · 104×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 31:9 — And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
- Lev 9:24 — And there came a fire out from before the LORD, and consumed upon the altar the burnt offering and the fat: which when all the people saw, they shouted, and fell on their faces.