Skip to main content

Leviticus 4:24

And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD: it is a sin offering.

KJV

Ponetque manum suam super caput ejus : cumque immolaverit eum loco ubi solet mactari holocaustum coram Domino, quia pro peccato est,

Vulgate

καὶ ἐπιθήσει τὴν χεῖρα ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ χιμάρου, καὶ σφάξουσιν αὐτὸν ἐν τόπῳ οὗ σφάζουσιν τὰ ὁλοκαυτώματα ἐνώπιον Κυρίου· ἁμαρτία ἐστίν.

LXX

And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt-offering before Jehovah: it is a sin-offering.

ASV

וְ/סָמַ֤ךְ יָד/וֹ֙ עַל רֹ֣אשׁ הַ/שָּׂעִ֔יר וְ/שָׁחַ֣ט אֹת֔/וֹ בִּ/מְק֛וֹם אֲשֶׁר יִשְׁחַ֥ט אֶת הָ/עֹלָ֖ה לִ/פְנֵ֣י יְהוָ֑ה חַטָּ֖את הֽוּא

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
וֹ
v
noun · 1620×
וֹ
v
noun · 398×
חַטָּ֖את
cht't
noun · 298×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ם
m
verb · 82×
סָמַ֤ךְ
smk
verb · 48×
עַל
'l
noun · 5732×
עֹלָ֖ה
'lh
noun · 288×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
רֹ֣אשׁ
r'sh
noun · 593×
שְׂעִיר
sh'yr
noun · 59×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Kgs 12:16 — The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests’.
  • Lev 1:4 — And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.
  • Lev 4:29 — And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.
  • Lev 6:25 — Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD: it is most holy.
  • Lev 14:13 — And he shall slay the lamb in the place where he shall kill the sin offering and the burnt offering, in the holy place: for as the sin offering is the priest’s, so is the trespass offering: it is most