Skip to main content

Leviticus 4:22

When a ruler hath sinned, and done somewhat through ignorance against any of the commandments of the LORD his God concerning things which should not be done, and is guilty;

KJV

Si peccaverit princeps, et fecerit unum e pluribus per ignorantiam, quod Domini lege prohibetur :

Vulgate

Ἐὰν δὲ ὁ ἄρχων ἁμάρτῃ καὶ ποιήσῃ μίαν ἀπὸ πασῶν τῶν ἐντολῶν Κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτῶν ἣ οὐ ποιηθήσεται, ἀκουσίως, καὶ ἁμάρτῃ, καὶ πλημμελήσῃ,

LXX

When a ruler sinneth, and doeth unwittingly any one of all the things which Jehovah his God hath commanded not to be done, and is guilty;

ASV

אֲשֶׁ֥ר נָשִׂ֖יא יֶֽחֱטָ֑א וְ/עָשָׂ֡ה אַחַ֣ת מִ/כָּל מִצְוֺת֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהָ֜י/ו אֲשֶׁ֧ר לֹא תֵעָשֶׂ֛ינָה בִּ/שְׁגָגָ֖ה וְ/אָשֵֽׁם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
אָשֵֽׁם
'shm
verb · 33×
הֶחֱטִ֖יא
hchty'
verb · 237×
ו
v
noun · 183×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
ךָ
k
noun · 2564×
כָּל
kl
noun · 5376×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
נְשִׂיאֵ֣י
nshy'y
noun · 130×
שְׁגָגָ֖ה
shggh
verb · 19×

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Lev 4:2 — Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of the LORD concerning things which ought not to be done, and shall do against any of t
  • Lev 4:13 — And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the LORD concerning th
  • Lev 5:17 — And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.
  • Num 18:9 — This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs wh