Skip to main content

Leviticus 27:3

And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

KJV

Si fuerit masculus a vigesimo anno usque ad sexagesimum annum, dabit quinquaginta siclos argenti ad mensuram sanctuarii :

Vulgate

ἔσται ἡ τιμὴ τοῦ ἄρσενος ἀπὸ εἰκοσαετοῦς ἕως ἑξηκονταετοῦς, ἔσται αὐτοῦ ἡ τιμὴ πεντήκοντα δίδραχμα ἀργυρίου τῷ σταθμῷ τῷ ἁγίῳ·

LXX

And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

ASV

וְ/הָיָ֤ה עֶרְכְּ/ךָ֙ הַ/זָּכָ֔ר מִ/בֶּן֙ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔ה וְ/עַ֖ד בֶּן שִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה וְ/הָיָ֣ה עֶרְכְּ/ךָ֗ חֲמִשִּׁ֛ים שֶׁ֥קֶל כֶּ֖סֶף בְּ/שֶׁ֥קֶל הַ/קֹּֽדֶשׁ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֶּן
bn
noun · 4909×
זְּכָרִֽים
zkrym
noun · 82×
חֲמִשִּׁ֥ים
chmshym
adjective · 163×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
ךָ֔
k
noun · 32×
כֶּ֣סֶף
ksp
noun · 402×
עֶשְׂרִ֥ים
'shrym
adjective · 313×
עַד
'd
noun · 1257×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
שִׁשִּׁ֥ים
shshym
adjective · 59×
שֶׁ֣קֶל
shql
noun · 88×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 30:13 — This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs:) an half shekel shall be the offering of the LOR
  • Lev 27:25 — And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
  • Num 18:16 — And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.