Leviticus 27:22
And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;
KJV
Si ager emptus est, et non de possessione majorum sanctificatus fuerit Domino,
Vulgate
ἐὰν δὲ ἀπὸ τοῦ ἀγροῦ οὗ κέκτηται, ὃς οὐκ ἔστιν ἀπὸ τοῦ ἀγροῦ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ, ἁγιάσει τῷ κυρίῳ,
LXX
And if he sanctify unto Jehovah a field which he hath bought, which is not of the field of his possession;
ASV
וְ/אִם֙ אֶת שְׂדֵ֣ה מִקְנָת֔/וֹ אֲשֶׁ֕ר לֹ֖א מִ/שְּׂדֵ֣ה אֲחֻזָּת֑/וֹ יַקְדִּ֖ישׁ לַֽ/יהוָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִם
'm
conjunction · 1065×
אֶת
't
pronoun · 10895×
וֹ
v
noun · 66×
וֹ
v
noun · 15×
וֹ
v
verb · 172×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
שָּׂדֶ֔ה
shdh
noun · 334×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Lev 25:10 — And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession,
- Lev 25:25 — If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.