Skip to main content

Leviticus 25:54

And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.

KJV

Quod si per hæc redimi non potuerit, anno jubilæo egredietur cum liberis suis.

Vulgate

ἐὰν δὲ μὴ λυτρῶται μετὰ ταῦτα, ἐξελεύσεται ἐν τῷ ἔτει τῆς ἀφέσεως αὐτὸς καὶ τὰ παιδία αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ.

LXX

And if he be not redeemed by these means, then he shall go out in the year of jubilee, he, and his children with him.

ASV

וְ/אִם לֹ֥א יִגָּאֵ֖ל בְּ/אֵ֑לֶּה וְ/יָצָא֙ בִּ/שְׁנַ֣ת הַ/יֹּבֵ֔ל ה֖וּא וּ/בָנָ֥י/ו עִמּֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִם
'm
conjunction · 1065×
אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
בֶּן
bn
noun · 4909×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
יֹּבֵ֖ל
ybl
noun · 27×
ךְ
k
verb · 104×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ם
m
verb · 1071×
עִם
'm
preposition · 1043×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 21:2 — If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.