Leviticus 25:47

And if a sojourner or stranger wax rich by thee, and thy brother that dwelleth by him wax poor, and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stock of the stranger’s family:

KJV

Si invaluerit apud vos manus advenæ atque peregrini, et attenuatus frater tuus vendiderit se ei, aut cuiquam de stirpe ejus :

Vulgate

Ἐὰν δὲ εὕρῃ ἡ χεὶρ τοῦ προσηλύτου ἢ τοῦ παροίκου τοῦ παρὰ σοί, καὶ ἀπορηθεὶς ὁ ἀδελφός σου πραθῇ τῷ προσηλύτῳ ἢ τῷ παροίκῳ τῷ παρὰ σοὶ ἐκ γενετῆς προσηλύτῳ,

LXX

And if a stranger or sojourner with thee be waxed rich, and thy brother be waxed poor beside him, and sell himself unto the stranger or sojourner with thee, or to the stock of the stranger’s family;

ASV

וְ/כִ֣י תַשִּׂ֗יג יַ֣ד גֵּ֤ר וְ/תוֹשָׁב֙ עִמָּ֔/ךְ וּ/מָ֥ךְ אָחִ֖י/ךָ עִמּ֑/וֹ וְ/נִמְכַּ֗ר לְ/גֵ֤ר תּוֹשָׁב֙ עִמָּ֔/ךְ א֥וֹ לְ/עֵ֖קֶר מִשְׁפַּ֥חַת גֵּֽר

Hebrew

Open in reader with connections →