Skip to main content

Leviticus 24:19

And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;

KJV

Qui irrogaverit maculam cuilibet civium suorum, sicut fecit, sic fiet ei :

Vulgate

καὶ ἐάν τις δῷ μῶμον τῷ πλησίον, ὡς ἐποίησεν αὐτῷ, ὡσαύτως ἀντιποιηθήσεται αὐτῷ·

LXX

And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him:

ASV

וְ/אִ֕ישׁ כִּֽי יִתֵּ֥ן מ֖וּם בַּ/עֲמִית֑/וֹ כַּ/אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה כֵּ֖ן יֵעָ֥שֶׂה לּֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
ךָ
k
pronoun · 10×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
ם
m
verb · 1995×
מ֖וּם
mvm
noun · 22×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Dan 1:4 — Children in whom was no blemish, but well favoured, and skilful in all wisdom, and cunning in knowledge, and understanding science, and such as had ability in them to stand in the king’s palace, and w
  • Deut 19:21 — And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
  • Exod 21:24 — Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
  • Judg 1:7 — And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Je
  • Matt 5:38 — Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
  • Matt 5:38 — Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
  • Matt 7:2 — For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.