Skip to main content

Leviticus 23:13

And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the LORD for a sweet savour: and the drink offering thereof shall be of wine, the fourth part of an hin.

KJV

Et libamenta offerentur cum eo, duæ decimæ similæ conspersæ oleo in incensum Domini, odoremque suavissimum : liba quoque vini, quarta pars hin.

Vulgate

καὶ τὴν θυσίαν αὐτοῦ δύο δέκατα σεμιδάλεως ἀναπεποιημένης ἐν ἐλαίῳ· θυσία τῷ κυρίῳ, ὀσμὴ εὐωδίας Κυρίῳ· καὶ σπονδὴ αὐτοῦ τὸ τέταρτον τοῦ ἳν οἴνου.

LXX

And the meal-offering thereof shall be two tenth parts of an ephah of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto Jehovah for a sweet savor; and the drink-offering thereof shall be of wine, the fourth part of a hin.

ASV

וּ/מִנְחָת/וֹ֩ שְׁנֵ֨י עֶשְׂרֹנִ֜ים סֹ֣לֶת בְּלוּלָ֥ה בַ/שֶּׁ֛מֶן אִשֶּׁ֥ה לַ/יהוָ֖ה רֵ֣יחַ נִיחֹ֑חַ וְ/נִסְכֹּ֥/ה יַ֖יִן רְבִיעִ֥ת הַ/הִֽין

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִשֶּׁ֖ה
'shh
noun · 65×
בְּלוּלָ֥ה
blvlh
verb · 43×
הִֽין
hyn
noun · 22×
וֹ
v
noun · 64×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָ֑יִן
yyn
noun · 139×
מִנְחָ֖ה
mnchh
noun · 211×
נִיחֹ֖חַ
nychch
noun · 43×
סֹ֛לֶת
slt
noun · 53×
עֶשְׂרֹנִ֗ים
'shrnym
noun · 33×
רְבִיעִ֔י
rby'y
adjective · 55×
רֵ֥יחַ
rych
noun · 57×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
שֶּׁ֖מֶן
shmn
noun · 191×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 29:40 — And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering.
  • Lev 2:14 — And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears.
  • Num 15:4 — Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
  • Ps 16:4 — Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.