Lamentations 3:9
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
KJV
Conclusit vias meas lapidibus quadris ; semitas meas subvertit.
Vulgate
Δάλεθ. Ἀνῳκοδόμησεν ὁδούς μου, ἐνέφραξεν τρίβους μου, ἐτάραξεν
LXX
He hath walled up my ways with hewn stone; he hath made my paths crooked.
ASV
גָּדַ֤ר דְּרָכַ/י֙ בְּ/גָזִ֔ית נְתִיבֹתַ֖/י עִוָּֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
גָזִ֔ית
gzyt
noun · 10×
גֹּֽדְרִים֙
gdrym
verb · 10×
דֶּ֣רֶךְ
drk
noun · 709×
הֶעֱוִ֖ינוּ
h'vynv
verb · 17×
י
y
noun · 26×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.