Skip to main content

Lamentations 3:60

Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.

KJV

Vidisti omnem furorem, universas cogitationes eorum adversum me.

Vulgate

εἶδες πᾶσαν τὴν ἐκδίκησιν αὐτῶν, εἰς πάντας διαλογισμοὺς αὐτῶν ἐν ἐμοί.

LXX

Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.

ASV

רָאִ֨יתָה֙ כָּל נִקְמָתָ֔/ם כָּל מַחְשְׁבֹתָ֖/ם לִֽ/י

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

4 distinct Hebrew words appear in this verse.

י
y
noun · 27×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
כָּל
kl
noun · 5376×
מַחְשְׁב֣וֹת
mchshbvt
noun · 56×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Jer 11:19 — But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off
  • Lam 3:59 — O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.
  • Ps 10:14 — Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.