Skip to main content

Judges 9:42

And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.

KJV

Sequenti ergo die, egressus est populus in campum. Quod cum nuntiatum esset Abimelech,

Vulgate

καὶ ἐγένετο τῇ ἐπαύριον καὶ ἐξῆλθεν ὁ λαὸς εἰς ἀγρὸν καὶ ἀνήγγειλεν τῷ Ἀβειμέλεχ.

LXX

And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.

ASV

וַֽ/יְהִי֙ מִֽ/מָּחֳרָ֔ת וַ/יֵּצֵ֥א הָ/עָ֖ם הַ/שָּׂדֶ֑ה וַ/יַּגִּ֖דוּ לַ/אֲבִימֶֽלֶךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People AbimelechAbimelech

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲבִימֶ֔לֶךְ
'bymlk
proper_noun · 67×
י
y
noun · 1849×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יַּגֶּד
ygd
verb · 369×
ם
m
verb · 1071×
מָּחֳרָ֔ת
mchrt
noun · 31×
שָּׂדֶ֔ה
shdh
noun · 334×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.