Skip to main content

Judges 9:41

And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.

KJV

Et Abimelech sedit in Ruma : Zebul autem Gaal et socios ejus expulit de urbe, nec in ea passus est commorari.

Vulgate

καὶ εἰσῆλθεν Ἀβειμέλεχ ἐν Ἀρημά· καὶ ἐξέβαλεν Ζεβοὺλ τὸν Γάλααδ καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ μὴ οἰκεῖν ἐν Συχέμ.

LXX

And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul drove out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.

ASV

וַ/יֵּ֥שֶׁב אֲבִימֶ֖לֶךְ בָּ/ארוּמָ֑ה וַ/יְגָ֧רֶשׁ זְבֻ֛ל אֶת גַּ֥עַל וְ/אֶת אֶחָ֖י/ו מִ/שֶּׁ֥בֶת בִּ/שְׁכֶֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People AbimelechAbimelech

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲבִימֶ֔לֶךְ
'bymlk
proper_noun · 67×
אֶת
't
pronoun · 10895×
ארוּמָ֑ה
'rvmh
proper_noun · 1×
גַּ֣עַל
g'l
proper_noun · 9×
ו
v
noun · 629×
זְבֻ֔ל
zbl
proper_noun · 6×
יֹשְׁבֵ֣י
yshby
verb · 1088×
ם
m
verb · 47×
שְׁכֶ֔ם
shkm
proper_noun · 63×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.