Skip to main content

Judges 8:8

And he went up thence to Penuel, and spake unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

KJV

Et inde conscendens, venit in Phanuel : locutusque est ad viros loci illius similia. Cui et illi responderunt, sicut responderant viri Soccoth.

Vulgate

καὶ ἀνέβη ἐκεῖθεν εἰς Φανουήλ, καὶ ἐλάλησεν πρὸς αὐτοὺς ὡσαύτως· καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ ἄνδρες Φανουὴλ ὃν τρόπον ἀπεκρίθησαν ἄνδρες Σοκχώθ.

LXX

And he went up thence to Penuel, and spake unto them in like manner; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

ASV

וַ/יַּ֤עַל מִ/שָּׁם֙ פְּנוּאֵ֔ל וַ/יְדַבֵּ֥ר אֲלֵי/הֶ֖ם כָּ/זֹ֑את וַ/יַּעֲנ֤וּ אוֹת/וֹ֙ אַנְשֵׁ֣י פְנוּאֵ֔ל כַּ/אֲשֶׁ֥ר עָנ֖וּ אַנְשֵׁ֥י סֻכּֽוֹת

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

Places Penuel

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
ה
h
adverb · 827×
זֹּ֔את
z't
pronoun · 604×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
נִי
ny
verb · 325×
סֻכּ֖וֹת
skvt
proper_noun · 18×
פְנוּאֵ֖ל
pnv'l
proper_noun · 10×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 12:25 — Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
  • 1Kgs 12:25 — Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
  • Gen 32:30 — And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
  • Gen 33:17 — And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.