Judges 4:10
And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.
KJV
Qui, accitis Zabulon et Nephthali, ascendit cum decem millibus pugnatorum, habens Debboram in comitatu suo.
Vulgate
καὶ ἐβόησεν Βαρὰκ τὸν Ζαβουλὼν καὶ τὸν Νεφθαλεὶ ἐκ Κάδης, καὶ ἀνέβησαν κατὰ πόδας αὐτοῦ δέκα χιλιάδες ἀνδρῶν· καὶ ἀνέβη μετ’ αὐτοῦ Δεββωρά.
LXX
And Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh; and there went up ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.
ASV
וַ/יַּזְעֵ֨ק בָּרָ֜ק אֶת זְבוּלֻ֤ן וְ/אֶת נַפְתָּלִי֙ קֶ֔דְשָׁ/ה וַ/יַּ֣עַל בְּ/רַגְלָ֔י/ו עֲשֶׂ֥רֶת אַלְפֵ֖י אִ֑ישׁ וַ/תַּ֥עַל עִמּ֖/וֹ דְּבוֹרָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
13 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 25:27 — And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.
- Exod 11:8 — And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Phara
- Gen 30:20 — And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.
- Judg 4:14 — And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousan
- Judg 5:15 — And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart.
- Judg 5:18 — Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.
- Judg 5:18 — Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.