Judges 15:17
And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place Ramathlehi.
KJV
Cumque hæc verba canens complesset, projecit mandibulam de manu, et vocavit nomen loci illius Ramathlechi, quod interpretatur, Elevatio maxillæ.
Vulgate
καὶ ἐγένετο ὡς ἐπαύσατο λαλῶν, καὶ ἔρριψεν τὴν σιαγόνα ἐκ τῆς χειρὸς αὐτοῦ, καὶ ἐκάλεσεν τὸν τόπον ἐκεῖνον Ἀναίρεσις σιαγόνος.
LXX
And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath-lehi.
ASV
וַֽ/יְהִי֙ כְּ/כַלֹּת֣/וֹ לְ/דַבֵּ֔ר וַ/יַּשְׁלֵ֥ךְ הַ/לְּחִ֖י מִ/יָּד֑/וֹ וַ/יִּקְרָ֛א לַ/מָּק֥וֹם הַ/ה֖וּא רָ֥מַת לֶֽחִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
To the saints honour must be paid as friends of Christ, as sons and heirs of God: in the words of John the theologian and evangelist, As many as received Him, to them gave He power to became sons of God. John 1:12 So that they are no longer servants, but sons: and if sons, also heirs, heirs of God and joint heirs with Christ : and the Lord in the holy Gospels says to His apostl…
Cross-references
- Judg 15:9 — Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.