Judges 1:25
And when he shewed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.
KJV
Qui cum ostendisset eis, percusserunt urbem in ore gladii : hominem autem illum, et omnem cognationem ejus, dimiserunt.
Vulgate
καὶ ἔδειξεν αὐτοῖς τὴν εἴσοδον τῆς πόλεως· καὶ ἐπάταξαν τὴν πόλιν ἐν στόματι ῥομφαίας, τὸν δὲ ἄνδρα καὶ τὴν συγγενίαν αὐτοῦ ἐξαπέστειλαν.
LXX
And he showed them the entrance into the city; and they smote the city with the edge of the sword; but they let the man go and all his family.
ASV
וַ/יַּרְאֵ/ם֙ אֶת מְב֣וֹא הָ/עִ֔יר וַ/יַּכּ֥וּ אֶת הָ/עִ֖יר לְ/פִי חָ֑רֶב וְ/אֶת הָ/אִ֥ישׁ וְ/אֶת כָּל מִשְׁפַּחְתּ֖/וֹ שִׁלֵּֽחוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Josh 6:22 — But Joshua had said unto the two men that had spied out the country, Go into the harlot’s house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye sware unto her.