Joshua 4:11
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.
KJV
Cumque transissent omnes, transivit et arca Domini, sacerdotesque pergebant ante populum.
Vulgate
καὶ ἐγένετο ὡς συνετέλεσεν πᾶς ὁ λαὸς διαβῆναι, καὶ διέβη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης Κυρίου, καὶ οἱ λίθοι ἔμπροσθεν αὐτῶν.
LXX
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of Jehovah passed over, and the priests, in the presence of the people.
ASV
וַ/יְהִ֛י כַּֽ/אֲשֶׁר תַּ֥ם כָּל הָ/עָ֖ם לַֽ/עֲב֑וֹר וַ/יַּעֲבֹ֧ר אֲרוֹן יְהוָ֛ה וְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים לִ/פְנֵ֥י הָ/עָֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Josh 3:8 — And thou shalt command the priests that bear the ark of the covenant, saying, When ye are come to the brink of the water of Jordan, ye shall stand still in Jordan.