Skip to main content

Joshua 22:32

And Phinehas the son of Eleazar the priest, and the princes, returned from the children of Reuben, and from the children of Gad, out of the land of Gilead, unto the land of Canaan, to the children of Israel, and brought them word again.

KJV

Reversusque est cum principibus a filiis Ruben et Gad de terra Galaad, finium Chanaan, ad filios Israël, et retulit eis.

Vulgate

καὶ ἀπέστρεψεν Φεινεὲς ὁ ἱερεὺς καὶ οἱ ἄρχοντες ἀπὸ τῶν υἱῶν Ῥουβὴν καὶ ἀπὸ τῶν υἱῶν Γὰδ καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους φυλῆς Μανασσὴ ἐκ τῆς Γαλαὰδ εἰς γῆν Χανάαν πρὸς τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ, καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτοῖς τοὺς λόγους.

LXX

And Phinehas the son of Eleazar the priest, and the princes, returned from the children of Reuben, and from the children of Gad, out of the land of Gilead, unto the land of Canaan, to the children of Israel, and brought them word again.

ASV

וַ/יָּ֣שָׁב פִּֽינְחָ֣ס בֶּן אֶלְעָזָ֣ר הַ/כֹּהֵ֣ן וְ/הַ/נְּשִׂיאִ֡ים מֵ/אֵ֣ת בְּנֵֽי רְאוּבֵן֩ וּ/מֵ/אֵ֨ת בְּנֵי גָ֜ד מֵ/אֶ֧רֶץ הַ/גִּלְעָ֛ד אֶל אֶ֥רֶץ כְּנַ֖עַן אֶל בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַ/יָּשִׁ֥בוּ אוֹתָ֖/ם דָּבָֽר

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People CanaanReubenGadEleazarPhinehasEleazarPhinehas

In the original Hebrew

16 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶלְעָזָ֣ר
'l'zr
proper_noun · 70×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אֶת
't
preposition · 883×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גָ֖ד
gd
proper_noun · 72×
גִּלְעָֽד
gl'd
proper_noun · 134×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
כְּנָ֑עַן
kn'n
proper_noun · 94×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
נְשִׂיאֵ֣י
nshy'y
noun · 130×
פִּֽינְחָ֣ס
pynchs
proper_noun · 23×
רְאוּבֵ֔ן
r'vbn
proper_noun · 72×
שׁ֣וּב
shvb
verb · 1058×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.