Joshua 2:13

And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.

KJV

ut salvetis patrem meum et matrem, et fratres ac sorores meas, et omnia quæ illorum sunt, et eruatis animas nostras a morte.

Vulgate

καὶ ζωγρήσατε τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου, τὴν μητέρα μου καὶ τοὺς ἀδελφούς μου καὶ πάντα τὸν οἶκόν μου καὶ πάντα ὅσα ἐστὶν αὐτοῖς, καὶ ἐξελεῖσθε τὴν ψυχήν μου ἐκ θανάτου.

LXX

and that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.

ASV

וְ/הַחֲיִתֶ֞ם אֶת אָבִ֣/י וְ/אֶת אִמִּ֗/י וְ/אֶת אַחַ/י֙ וְ/אֶת אחות/י אַחְיוֹתַ֔/י וְ/אֵ֖ת כָּל אֲשֶׁ֣ר לָ/הֶ֑ם וְ/הִצַּלְתֶּ֥ם אֶת נַפְשֹׁתֵ֖י/נוּ מִ/מָּֽוֶת

Hebrew

Open in reader with connections →