Joshua 13:19
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,
KJV
et Cariathaim, et Sabama, et Sarathasar in monte convallis.
Vulgate
καὶ Καριαθάιμ καὶ Σεβαμὰ καὶ Σεραδὰ καὶ Σείων ἐν τῷ ὄρει Ἔναβ,
LXX
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,
ASV
וְ/קִרְיָתַ֣יִם וְ/שִׂבְמָ֔ה וְ/צֶ֥רֶת הַשַּׁ֖חַר בְּ/הַ֥ר הָ/עֵֽמֶק
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
ה
h
proper_noun · 8×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
עֵ֥מֶק
'mq
noun · 64×
צֶ֥רֶת
tsrt
proper_noun · 2×
שִׂבְמָ֔ה
shbmh
proper_noun · 6×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 25:9 — Therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Bethjeshimoth, Baalmeon, and Kiriathaim,
- Jer 48:32 — O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vinta
- Num 32:37 — And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,