Joshua 10:37

And they took it, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof, and all the cities thereof, and all the souls that were therein; he left none remaining, according to all that he had done to Eglon; but destroyed it utterly, and all the souls that were therein.

KJV

cepit eam, et percussit in ore gladii, regem quoque ejus, et omnia oppida regionis illius, universasque animas quæ in ea fuerant commoratæ : non reliquit in ea ullas reliquias : sicut fecerat Eglon, sic fecit et Hebron, cuncta quæ in ea reperit consumens gladio.

Vulgate

⸂⸆⸃ καὶ ἐπάταξεν αὐτὴν ἐν στόματι ξίφους καὶ πᾶν ἐνπνέον ὅσα ἦν ἐν αὐτῇ· οὐκ ἦν διασεσωσμένος· ὃν τρόπον ἐποίησαν τὴν Ὀδολλάμ, ἐξωλέθρευσαν αὐτὴν καὶ ὅσα ἦν ἐν αὐτῇ.

LXX

and they took it, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof, and all the cities thereof, and all the souls that were therein; he left none remaining, according to all that he had done to Eglon; but he utterly destroyed it, and all the souls that were therein.

ASV

וַ/יִּלְכְּד֣וּ/הָ וַ/יַּכּֽוּ/הָ לְ/פִי חֶ֠רֶב וְ/אֶת מַלְכָּ֨/הּ וְ/אֶת כָּל עָרֶ֜י/הָ וְ/אֶת כָּל הַ/נֶּ֤פֶשׁ אֲשֶׁר בָּ/הּ֙ לֹֽא הִשְׁאִ֣יר שָׂרִ֔יד כְּ/כֹ֥ל אֲשֶׁר עָשָׂ֖ה לְ/עֶגְל֑וֹן וַ/יַּחֲרֵ֣ם אוֹתָ֔/הּ וְ/אֶת כָּל הַ/נֶּ֖פֶשׁ אֲשֶׁר בָּֽ/הּ

Hebrew

Open in reader with connections →