Joshua 10:36
And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
KJV
Ascendit quoque cum omni Israël de Eglon in Hebron, et pugnavit contra eam :
Vulgate
Καὶ ἀπῆλθεν Ἰησοῦς καὶ πᾶς Ἰσραὴλ μετ’ αὐτοῦ εἰς Χεβρών, καὶ περιεκάθισεν αὐτήν.
LXX
And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
ASV
וַ/יַּ֣עַל יְ֠הוֹשֻׁעַ וְ/כָֽל יִשְׂרָאֵ֥ל עִמּ֛/וֹ מֵ/עֶגְל֖וֹנָ/ה חֶבְר֑וֹנָ/ה וַ/יִּֽלָּחֲמ֖וּ עָלֶֽי/הָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Joshua
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
הִלָּחֵ֖ם
hlchm
verb · 177×
חֶבְר֖וֹן
chbrvn
proper_noun · 70×
יְהוֹשֻׁ֖עַ
yhvsh'
proper_noun · 218×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
כָּל
kl
noun · 5376×
עִם
'm
preposition · 1043×
עֶגְל֖וֹן
'glvn
proper_noun · 13×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Josh 14:13 — And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.
- Josh 14:13 — And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.
- Josh 15:13 — And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.
- Judg 1:10 — And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: (now the name of Hebron before was Kirjatharba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.
- Num 13:22 — And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)