Skip to main content

John 19:37

And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.

KJV

καὶ πάλιν ἑτέρα γραφὴ λέγει· ὄψονται εἰς ὃν ἐξεκέντησαν.

Greek NT

Et iterum alia Scriptura dicit : Videbunt in quem transfixerunt.

Vulgate

And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.

ASV

And again another scripture saith: They shall look on him whom they pierced.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

9 distinct Greek words appear in this verse.

γραφή
graphe
noun · 50×
εἰς
eis
preposition · 1769×
καί
kai
conjunction · 8973×
λέγω
lego
verb · 2256×
πάλιν
palin
adverb · 141×
ἐκκεντέω
ekkenteo
verb · 2×
ἕτερος
eteros
adjective · 99×
ὁράω
orao
verb · 682×
ὅς
os
relative_pronoun · 1404×

Intertextual echoes

This verse quotes or alludes to 1 earlier text.

  • Zech 12:10 · exact_quote
    "And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, an…"
    Zechariah: they shall look on him whom they pierced — at the cross

Historic Christian voices

7 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§1432The human heart is heavy and hardened. God must give man a new heart.25 Conversion is first of all a work of the grace of God who makes our hearts return to him: "Restore us to thyself, O LORD, that we may be restored!"26 God gives us the strength to begin anew. It is in discovering the greatness of God's love that our heart is shaken by the horror and weight of sin and begins …
2. But that what I say may become clearer, we must needs in what follows attend to the very words. What then are these? I make known unto you, brethren, says he, the gospel which I preached unto you. Do you see with what modesty he commences? Do you see how from the beginning he points out that he is bringing in no new nor strange thing? For he who makes known that which was al…
1. There are many things characteristic of Christianity: but more than all, and better than all, Love towards one another, and Peace. Therefore Christ also says, My peace I give unto you. John 14:27 And again, By this shall all men know that you are My disciples, if you love one another. John 13:35 Therefore Paul too says, Follow peace with all men, and holiness, that is, purit…
1. On the day after tomorrow, Friday next, the liturgy of the Church is concentrated with particular adoration and love around the mystery of the Heart of Christ. Today, therefore, anticipating this day and this feast, already, together with you, I wish to turn the eyes of our hearts to the Mystery of that Heart. It has spoken to me ever since my youth. Every year I return to t…
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him. Calvin treats the passion narrative with deep reverence. The inscription "Jesus of Nazareth, King of the Jews" was, despite Pilate's intention, a true proclamation. The seamless coat for which the soldiers cast lots fulfills Psalm 22. Christ's cry "It is finished" is not a groan of defeat but a shout of triumph — the work of r…

Cross-references

  • Ps 22:16 — For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
  • Ps 22:16 — For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
  • Rev 1:7 — Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.
  • Rev 1:7 — Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.
  • Zech 12:10 — And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for h