John 1:46
And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.
KJV
εὑρίσκει Φίλιππος τὸν Ναθαναὴλ καὶ λέγει αὐτῷ· ὃν ἔγραψεν Μωϋσῆς ἐν τῷ νόμῳ καὶ οἱ προφῆται, εὑρήκαμεν, Ἰησοῦν υἱὸν τοῦ Ἰωσὴφ τὸν ἀπὸ Ναζαρέτ.
Greek NT
Et dixit ei Nathanaël : A Nazareth potest aliquid boni esse ? Dicit ei Philippus : Veni et vide.
Vulgate
And Nathanael said unto him, Can any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.
ASV
And Nathanael said to him: Can any thing of good come from Nazareth? Philip saith to him: Come and see.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
18 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ὁ — SBLGNT
- ὁ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
Historic Christian voices
8 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
2. Yea, says one, Herod you have full well deprived of excuse, and proved him bloodthirsty; but you have not yet solved the question about the injustice of what took place. For if he did unjustly, wherefore did God permit it? Now, what should we say to this? That which I do not cease to say continually, in church, in the market-place and everywhere; that which I also wish you c…
1. A dreadful thing is envy, beloved, a dreadful thing and a pernicious, to the enviers, not to the envied. For it harms and wastes them first, like some mortal venom deeply seated in their souls; and if by chance it injure its objects, the harm it does is small and trifling, and such as brings greater gain than loss. Indeed not in the case of envy only, but in every other, it …
3. At that time then, owing to his emotion, the nobleman gave no great heed to the words, or to those only which related to his son, yet he would afterwards recollect what had been said, and draw from thence the greatest advantage. As indeed was the case. But what can be the reason why in the case of the centurion He by a free offer undertook to come, while here though invited,…
1. They who come to the divine preaching and give heed to the faith, must manifest the desire of thirsty men for water, and kindle in themselves a similar longing; so will they be able also very carefully to retain what is said. For as thirsty men, when they have taken a bowl, eagerly drain it and then desist, so too they who hear the divine oracles if they receive them thirsti…
1. How Christians are the Spiritual Israel. That people which was called of old the people of God was divided into twelve tribes, and over and above the other tribes it had the levitical order, which itself again carried on the service of God in various priestly and levitical suborders. In the same manner, it appears to me that the whole people of Christ, when we regard it in t…
Cross-references
- 1Thess 5:21 — Prove all things; hold fast that which is good.
- John 1:39 — He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about the tenth hour.
- John 1:45 — Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
- John 2:24 — But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
- John 4:29 — Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
- John 7:17 — If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.
- John 7:41 — Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?
- John 7:41 — Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?
- John 7:52 — They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.
- John 7:52 — They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.