Job 9:14
How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?
KJV
Quantus ergo sum ego, ut respondeam ei, et loquar verbis meis cum eo ?
Vulgate
ἐὰν δέ μου ὑπακούσεται, ἦ διακρινεῖ τὰ ῥήματά μου.
LXX
How much less shall I answer him, And choose out my words to reason with him?
ASV
אַ֭ף כִּֽי אָנֹכִ֣י אֶֽעֱנֶ֑/נּוּ אֶבְחֲרָ֖ה דְבָרַ֣/י עִמּֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַף
'p
adverb · 133×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
בָּחַ֣ר
bchr
verb · 168×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נִי
ny
verb · 325×
עִם
'm
preposition · 1043×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Job 36:5 — Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.