Skip to main content

Job 8:10

Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?

KJV

et ipsi docebunt te, loquentur tibi, et de corde suo proferent eloquia.

Vulgate

ἢ οὐχ οὗτοί σε διδάξουσιν καὶ ἀναγγελοῦσιν, καὶ ἐκ καρδίας ἐξάξουσιν ῥήματα;

LXX

Shall not they teach thee, and tell thee, And utter words out of their heart?

ASV

הֲ/לֹא הֵ֣ם י֭וֹרוּ/ךָ יֹ֣אמְרוּ לָ֑/ךְ וּ֝/מִ/לִּבָּ֗/ם יוֹצִ֥אוּ מִלִּֽים

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

הֵ֖מָּה
hmh
pronoun · 560×
י
y
noun · 591×
י
y
noun · 38×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ם
m
verb · 1071×
נִי
ny
verb · 86×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Matt 12:35 — A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
  • Prov 18:15 — The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.