Job 41:10
None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?
KJV
De ore ejus lampades procedunt, sicut tædæ ignis accensæ.
Vulgate
ἐκ στόματος αὐτοῦ ἐκπορεύονται λαμπάδες καιόμεναι, καὶ διαρριπτοῦνται ἐσχάραι πυρός.
LXX
None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me?
ASV
עֲֽ֭טִישֹׁתָי/ו תָּ֣הֶל א֑וֹר וְ֝/עֵינָ֗י/ו כְּ/עַפְעַפֵּי שָֽׁחַר
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
א֣וֹר
'vr
noun · 120×
הוּ
hv
verb · 163×
ו
v
pronoun · 1×
ךָ
k
noun · 894×
עַפְעַפֵּי
'p'py
noun · 10×
שָּֽׁחַר
shchr
noun · 25×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 49:19 — Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over
- Job 3:8 — Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.
- Job 9:4 — He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?