Skip to main content

Job 4:11

The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion’s whelps are scattered abroad.

KJV

Tigris periit, eo quod non haberet prædam, et catuli leonis dissipati sunt.

Vulgate

μυρμηκολέων ὤλετο παρὰ τὸ μὴ ἔχειν βοράν, σκύμνοι δὲ λεόντων ἔλιπον ἀλλήλους.

LXX

The old lion perisheth for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered abroad.

ASV

לַ֭יִשׁ אֹבֵ֣ד מִ/בְּלִי טָ֑רֶף וּ/בְנֵ֥י לָ֝בִ֗יא יִתְפָּרָֽדוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

בְלִי
bly
noun · 58×
בֶּן
bn
noun · 4909×
טָ֑רֶף
trp
noun · 22×
יִתְפָּרָֽדוּ
ytprdv
verb · 26×
לַ֭יִשׁ
lysh
noun · 3×
לָבִ֣יא
lby'
noun · 14×
ם
m
verb · 183×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ps 34:10 — The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.