Job 39:19
Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?
KJV
Numquid præbebis equo fortitudinem, aut circumdabis collo ejus hinnitum ?
Vulgate
ἢ σὺ περιέθηκας ἵππῳ δύναμιν, ἐνέδυσας δὲ τραχήλῳ αὐτοῦ φόβον;
LXX
Hast thou given the horsehismight? Hast thou clothed his neck with the quivering mane?
ASV
הֲ/תִתֵּ֣ן לַ/סּ֣וּס גְּבוּרָ֑ה הֲ/תַלְבִּ֖ישׁ צַוָּאר֣/וֹ רַעְמָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
וֹ
v
noun · 61×
ךָ
k
noun · 40×
ם
m
verb · 110×
ם
m
verb · 1995×
סוּסִ֖ים
svsym
noun · 141×
רַעְמָֽה
r'mh
noun · 1×
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ps 33:17 — An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
- Ps 93:1 — The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
- Ps 104:1 — Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
- Ps 147:10 — He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
- Ps 147:10 — He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.