Job 37:17
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
KJV
Nonne vestimenta tua calida sunt, cum perflata fuerit terra austro ?
Vulgate
σοῦ δὲ ἡ στολὴ θερμή· ἡσυχάζεται δὲ ἐπὶ τῆς γῆς.
LXX
How thy garments are warm, When the earth is still by reason of the southwind?
ASV
אֲשֶׁר בְּגָדֶ֥י/ךָ חַמִּ֑ים בְּ/הַשְׁקִ֥ט אֶ֝֗רֶץ מִ/דָּרֽוֹם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
דָּר֑וֹם
drvm
noun · 17×
ו
v
noun · 218×
חַמִּ֑ים
chmym
adjective · 2×
תִּשְׁקֹ֥ט
tshqt
verb · 41×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ps 147:18 — He sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.