Job 34:37

For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.
KJV

quia addit super peccata sua blasphemiam, inter nos interim constringatur : et tunc ad judicium provocet sermonibus suis Deum.
Vulgate

ἵνα μὴ προσθῶμεν ἐφ’ ἁμαρτίας ἡμῶν, ἀνομία δὲ ἐφ’ ἡμῖν λογισθήσεται, πολλὰ λαλούντων ῥήματα ἐναντίον τοῦ κυρίου.
LXX

For he addeth rebellion unto his sin; He clappeth his hands among us, And multiplieth his words against God.
ASV

כִּ֥י יֹ֘סִ֤יף עַֽל חַטָּאת֣/וֹ פֶ֭שַׁע בֵּינֵ֣י/נוּ יִסְפּ֑וֹק וְ/יֶ֖רֶב אֲמָרָ֣י/ו לָ/אֵֽל
Hebrew

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִמְרֵי

'mry

noun · 48×

אֵ֣ל

noun · 244×

בֵּ֥ין

byn

noun · 405×

הַרְבֵּ֥ה

hrbh

verb · 233×

חַטָּ֖את

cht't

noun · 298×

noun · 93×

יִשְׂפֹּק֙

yshpq

verb · 10×

יֹּ֣סֶף

ysp

verb · 208×

כִּֽי

pronoun · 4439×

עַל

noun · 5732×

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1Sam 15:23 — For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.
1Sam 15:23 — For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.
Isa 1:19 — If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:
Job 27:23 — Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.