Skip to main content

Job 31:17

Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;

KJV

si comedi buccellam meam solus, et non comedit pupillus ex ea

Vulgate

εἰ δὲ καὶ τὸν ψωμόν μου ἔφαγον μόνος, καὶ οὐχὶ ὀρφανῷ μετέδωκα·

LXX

Or have eaten my morsel alone, And the fatherless hath not eaten thereof

ASV

וְ/אֹכַ֣ל פִּתִּ֣/י לְ/בַדִּ֑/י וְ/לֹא אָכַ֖ל יָת֣וֹם מִמֶּֽ/נָּה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

וֹ
v
noun · 198×
יָּת֥וֹם
ytvm
noun · 42×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ם
m
verb · 811×
מִן
mn
preposition · 1223×
פַּת
pt
noun · 15×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Job 22:7 — Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.