Job 3:19
The small and great are there; and the servant is free from his master.
KJV
Parvus et magnus ibi sunt, et servus liber a domino suo.
Vulgate
μικρὸς καὶ μέγας ἐκεῖ ἐστιν, καὶ θεράπων δεδοικὼς τὸν κύριον αὐτοῦ.
LXX
The small and the great are there: And the servant is free from his master.
ASV
קָטֹ֣ן וְ֭/גָדוֹל שָׁ֣ם ה֑וּא וְ֝/עֶ֗בֶד חָפְשִׁ֥י מֵ/אֲדֹנָֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
גָּד֖וֹל
gdvl
verb · 528×
ה
h
adverb · 827×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
חָפְשִׁ֖י
chpshy
adjective · 17×
י
y
noun · 328×
ךָ
k
noun · 791×
קָּטֹ֖ן
qtn
adjective · 101×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Eccl 8:8 — There is no man that hath power over the spirit to retain the spirit; neither hath he power in the day of death: and there is no discharge in that war; neither shall wickedness deliver those that are
- Eccl 12:7 — Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
- Job 30:23 — For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.