Job 27:5
God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.
KJV
Absit a me ut justos vos esse judicem : donec deficiam, non recedam ab innocentia mea.
Vulgate
μή μοι εἴη δικαίους ὑμᾶς ἀποφῆναι ἕως ἂν ἀποθάνω, οὐ γὰρ ἀπαλλάξω μου τὴν ἀκακίαν·
LXX
Far be it from me that I should justify you: Till I die I will not put away mine integrity from me.
ASV
חָלִ֣ילָ/ה לִּ/י֮ אִם אַצְדִּ֪יק אֶ֫תְ/כֶ֥ם עַד אֶגְוָ֑ע לֹא אָסִ֖יר תֻּמָּתִ֣/י מִמֶּֽ/נִּי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִם
'm
conjunction · 1065×
אֶת
't
pronoun · 10895×
ה
h
pronoun · 21×
הַצְדִּ֣יק
htsdyq
verb · 41×
י
y
noun · 5×
יִּגְוַ֨ע
ygv'
verb · 22×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מִן
mn
preposition · 1223×
סָ֥ר
sr
verb · 301×
עַד
'd
noun · 1257×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Cor 1:12 — For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and mor
- Isa 26:7 — The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
- Job 2:3 — And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdet
- Job 2:9 — Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.
- Job 4:6 — Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
- Job 13:15 — Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
- Job 13:15 — Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
- Job 31:6 — Let me be weighed in an even balance that God may know mine integrity.
- Job 32:2 — Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.
- Job 42:7 — And it was so, that after the LORD had spoken these words unto Job, the LORD said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me t
- Prov 17:15 — He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.