Job 27:17
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
KJV
præparabit quidem, sed justus vestietur illis, et argentum innocens dividet.
Vulgate
ταῦτα πάντα δίκαιοι περιποιήσονται, τὰ δὲ χρήματα αὐτοῦ ἀληθινοὶ καθέξουσιν.
LXX
He may prepare it, but the just shall put it on, And the innocent shall divide the silver.
ASV
יָ֭כִין וְ/צַדִּ֣יק יִלְבָּ֑שׁ וְ֝/כֶ֗סֶף נָקִ֥י יַחֲלֹֽק
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
כֶּ֣סֶף
ksp
noun · 402×
ם
m
verb · 64×
ם
m
verb · 110×
נָכ֣וֹן
nkvn
verb · 217×
נָקִ֔י
nqy
adjective · 42×
צַדִּ֑יק
tsdyq
adjective · 199×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Eccl 2:26 — For God giveth to a man that is good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that is good before God. This a
- Prov 13:22 — A good man leaveth an inheritance to his children’s children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.
- Prov 28:8 — He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.