Job 26:6
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
KJV
Nudus est infernus coram illo, et nullum est operimentum perditioni.
Vulgate
γυμνὸς ὁ ᾅδης ἐνώπιον αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἔστιν περιβόλαιον τῇ ἀπωλείᾳ.
LXX
Sheol is naked beforeGod, And Abaddon hath no covering.
ASV
עָר֣וֹם שְׁא֣וֹל נֶגְדּ֑/וֹ וְ/אֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת לָֽ/אֲבַדּֽוֹן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲבַדּֽוֹן
'bdvn
proper_noun · 5×
אֵ֥ין
'yn
noun · 787×
כְּ֝ס֗וּת
ksvt
noun · 9×
נֶ֣גֶד
ngd
preposition · 148×
עָר֣וֹם
'rvm
adjective · 16×
שְׁא֣וֹל
sh'vl
verb · 66×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Amos 9:2 — Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down:
- Dan 2:22 — He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
- Heb 4:13 — Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
- Heb 4:13 — Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
- Isa 14:9 — Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nation
- Job 11:8 — It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
- Job 11:8 — It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
- Job 28:22 — Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.
- Job 28:22 — Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.
- Job 37:14 — Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
- Job 41:11 — Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
- Prov 15:11 — Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
- Prov 15:11 — Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
- Prov 27:20 — Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
- Ps 88:10 — Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
- Ps 139:8 — If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.
- Ps 139:8 — If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.
- Ps 139:11 — If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
- Rev 9:11 — And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.