Job 21:5
Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
KJV
Attendite me et obstupescite, et superponite digitum ori vestro.
Vulgate
εἰσβλέψαντες εἰς ἐμὲ θαυμάσετε, χεῖρα θέντες ἐπὶ σιαγόνι.
LXX
Mark me, and be astonished, And lay your hand upon your mouth.
ASV
פְּנוּ אֵלַ֥/י וְ/הָשַׁ֑מּוּ וְ/שִׂ֖ימוּ יָ֣ד עַל פֶּֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Mark
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
וֹ
v
noun · 1620×
י
y
noun · 496×
יִּ֤פֶן
ypn
verb · 135×
יָּ֥שֶׂם
yshm
verb · 581×
נָשַׁ֨מּוּ֙
nshmv
verb · 86×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Job 29:9 — The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
- Job 29:9 — The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
- Job 40:4 — Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
- Job 40:4 — Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
- Judg 18:19 — And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou
- Judg 18:19 — And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou
- Prov 30:32 — If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
- Prov 30:32 — If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.