Job 19:24
That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
KJV
stylo ferreo et plumbi lamina, vel celte sculpantur in silice ?
Vulgate
ἐν γραφίῳ σιδηρῷ καὶ μολίβῳ;
LXX
That with an iron pen and lead They were graven in the rock for ever!
ASV
בְּ/עֵט בַּרְזֶ֥ל וְ/עֹפָ֑רֶת לָ֝/עַ֗ד בַּ/צּ֥וּר יֵחָצְבֽוּ/ן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
בַּרְזֶל֙
brzl
noun · 76×
חֹצֵ֣ב
chtsb
verb · 24×
עֵ֖ט
't
noun · 4×
עֶֽד
'd
noun · 47×
עוֹפֶ֔רֶת
'vprt
noun · 9×
צ֥וּר
tsvr
noun · 75×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 17:1 — The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;