Job 17:15
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
KJV
Ubi est ergo nunc præstolatio mea ? et patientiam meam quis considerat ?
Vulgate
ποῦ οὖν μου ἔτι ἐστὶν ἡ ἐλπίς; ἢ τὰ ἀγαθά μου ὄψομαι;
LXX
Where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?
ASV
וְ֭/אַיֵּה אֵפ֣וֹ תִקְוָתִ֑/י וְ֝/תִקְוָתִ֗/י מִ֣י יְשׁוּרֶֽ/נָּה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֵפ֔וֹא
'pv'
adverb · 15×
אַיֵּ֖ה
'yh
pronoun · 47×
מִ֣י
my
particle · 420×
נּוּ
nv
verb · 16×
תִּקְוָ֑ה
tqvh
noun · 34×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Job 4:6 — Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
- Job 6:11 — What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
- Job 7:6 — My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
- Job 13:15 — Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
- Job 19:10 — He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
- Lam 3:18 — And I said, My strength and my hope is perished from the LORD: