Job 13:23
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
KJV
Quantas habeo iniquitates et peccata ? scelera mea et delicta ostende mihi.
Vulgate
πόσαι εἰσὶν αἱ ἁμαρτίαι μου καὶ αἱ ἀνομίαι μου; δίδαξόν με τίνες εἰσίν.
LXX
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
ASV
כַּ/מָּ֣ה לִ֭/י עֲוֺנ֣וֹת וְ/חַטָּא֑וֹת פִּֽשְׁעִ֥/י וְ֝/חַטָּאתִ֗/י הֹדִיעֵֽ/נִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
חַטָּ֖את
cht't
noun · 298×
י
y
noun · 93×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
ם
m
noun · 230×
מַה
mh
particle · 745×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Job 22:5 — Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
- Job 36:8 — And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
- Ps 26:2 — Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
- Ps 44:20 — If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;
- Ps 139:23 — Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts: