Job 11:5
But oh that God would speak, and open his lips against thee;
KJV
Atque utinam Deus loqueretur tecum, et aperiret labia sua tibi,
Vulgate
ἀλλὰ πῶς ἂν ὁ κύριος λαλήσαι πρὸς σέ; καὶ ἀνοίξει χείλη αὐτοῦ μετὰ σοῦ;
LXX
But oh that God would speak, And open his lips against thee,
ASV
וְֽ/אוּלָ֗ם מִֽי יִתֵּ֣ן אֱל֣וֹהַּ דַּבֵּ֑ר וְ/יִפְתַּ֖ח שְׂפָתָ֣י/ו עִמָּֽ/ךְ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֱל֣וֹהַּ
'lvh
noun · 60×
אוּלָ֗ם
'vlm
adverb · 19×
י
y
noun · 177×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יִּפְתַּ֖ח
yptch
verb · 144×
ם
m
verb · 1995×
מִ֣י
my
particle · 420×
עִם
'm
preposition · 1043×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.