Skip to main content

Job 11:10

If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?

KJV

Si subverterit omnia, vel in unum coarctaverit, quis contradicet ei ?

Vulgate

ἐὰν δὲ καταστρέψῃ τὰ πάντα, τίς ἐρεῖ αὐτῷ Τί ἐποίησας;

LXX

If he pass through, and shut up, And call unto judgment, then who can hinder him?

ASV

אִם יַחֲלֹ֥ף וְ/יַסְגִּ֑יר וְ֝/יַקְהִ֗יל וּ/מִ֣י יְשִׁיבֶֽ/נּוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִם
'm
conjunction · 1065×
יַחֲלֹֽף
ychlp
verb · 28×
יִּקָּ֨הֲל֜וּ
yqhlv
verb · 39×
מִ֣י
my
particle · 420×
סָג֑וּר
sgvr
verb · 91×
שׁ֣וּב
shvb
verb · 1058×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Job 9:12 — Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
  • Job 9:12 — Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
  • Job 12:14 — Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.
  • Job 12:14 — Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.
  • Job 23:13 — But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.
  • Ps 95:4 — In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
  • Rev 3:7 — And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man
  • Rev 3:7 — And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man