Job 10:12
Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
KJV
Vitam et misericordiam tribuisti mihi, et visitatio tua custodivit spiritum meum.
Vulgate
ζωὴν δὲ καὶ ἔλεος ἔθου παρ’ ἐμοί, ἡ δὲ ἐπισκοπή σου ἐφύλαξέν μου τὸ πνεῦμα.
LXX
Thou hast granted me life and lovingkindness; And thy visitation hath preserved my spirit.
ASV
חַיִּ֣ים וָ֭/חֶסֶד עָשִׂ֣יתָ עִמָּדִ֑/י וּ֝/פְקֻדָּתְ/ךָ֗ שָֽׁמְרָ֥ה רוּחִֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
וֹ
v
noun · 246×
חַי
chy
verb · 502×
י
y
pronoun · 44×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
ם
m
noun · 32×
ר֣וּחַ
rvch
noun · 377×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§2270Human life must be respected and protected absolutely from the moment of conception. From the first moment of his existence, a human being must be recognized as having the rights of a person - among which is the inviolable right of every innocent being to life.71 Before I formed you in the womb I knew you, and before you were born I consecrated you.72 My frame was not hidden fr…
Cross-references
- Acts 17:25 — Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;
- Acts 17:28 — For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.
- Gen 19:19 — Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me,
- Job 33:4 — The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
- Job 33:4 — The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
- Matt 6:25 — Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raime
- Ps 30:7 — LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.