Skip to main content

Jeremiah 52:30

In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.

KJV

in anno vigesimo tertio Nabuchodonosor, transtulit Nabuzardan magister militiæ animas Judæorum septingentas quadraginta quinque. Omnes ergo animæ, quatuor millia sexcentæ.

Vulgate

in the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.

ASV

בִּ/שְׁנַ֨ת שָׁלֹ֣שׁ וְ/עֶשְׂרִים֮ לִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֒ הֶגְלָ֗ה נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ רַב טַבָּחִ֔ים יְהוּדִ֕ים נֶ֕פֶשׁ שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֣ים וַ/חֲמִשָּׁ֑ה כָּל נֶ֕פֶשׁ אַרְבַּ֥עַת אֲלָפִ֖ים וְ/שֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת

Hebrew

In the three and twentieth year of Nabuchodonosor, Nabuzardan the general carried away of the Jews seven hundred and forty-five souls. So all the souls were four thousand six hundred.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People Nebuchadnezzar

In the original Hebrew

18 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֖לֶף
'lp
adjective · 500×
אַרְבַּ֥ע
'rb'
adjective · 318×
אַרְבָּעִ֥ים
'rb'ym
adjective · 135×
חֲמֵ֥שׁ
chmsh
adjective · 344×
טַבָּחִֽים
tbchym
noun · 32×
י
y
noun · 752×
יְּהוּדִ֔ים
yhvdym
noun · 79×
כָּל
kl
noun · 5376×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
נְבוּזַרְאֲדָ֖ן
nbvzr'dn
proper_noun · 16×
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר
nbvkdr'tsr
proper_noun · 59×
עֶשְׂרִ֥ים
'shrym
adjective · 313×
רַב
rb
verb · 458×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×
שִׁבְעַ֥ת
shb't
adjective · 393×
שֵׁ֥שׁ
shsh
adjective · 215×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×
תְגַלֵּ֑ה
tglh
verb · 185×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Jer 13:19 — The cities of the south shall be shut up, and none shall open them: Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.