Skip to main content

Jeremiah 50:22

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

KJV

Vox belli in terra, et contritio magna.

Vulgate

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

ASV

ק֥וֹל מִלְחָמָ֖ה בָּ/אָ֑רֶץ וְ/שֶׁ֖בֶר גָּדֽוֹל

Hebrew

A noise of war in the land, and a great destruction.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
גָּד֖וֹל
gdvl
verb · 528×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שֶׁ֖בֶר
shbr
noun · 44×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Jer 4:19 — My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
  • Jer 51:54 — A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:
  • Jer 51:54 — A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans: