Skip to main content

Jeremiah 48:3

A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.

KJV

Vox clamoris de Oronaim, vastitas et contritio magna.

Vulgate

καὶ πάντας τοὺς Ἰουδαίους τοὺς ὄντας μετ’ αὐτοῦ ἐν Μασσηφὰ καὶ πάντας τοὺς Χαλδαίους τοὺς εὑρεθέντας ἐκεῖ.

LXX

The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!

ASV

ק֥וֹל צְעָקָ֖ה מֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם שֹׁ֖ד וָ/שֶׁ֥בֶר גָּדֽוֹל

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

גָּד֖וֹל
gdvl
verb · 528×
וֹ
v
noun · 21×
חוֹרֹנַ֔יִם
chvrnym
proper_noun · 4×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שֶׁ֖בֶר
shbr
noun · 44×
שֹׁ֖ד
shd
noun · 25×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Isa 15:5 — My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they sh
  • Jer 20:16 — And let that man be as the cities which the LORD overthrew, and repented not: and let him hear the cry in the morning, and the shouting at noontide;
  • Jer 48:5 — For in the going up of Luhith continual weeping shall go up; for in the going down of Horonaim the enemies have heard a cry of destruction.
  • Jer 48:34 — From the cry of Heshbon even unto Elealeh, and even unto Jahaz, have they uttered their voice, from Zoar even unto Horonaim, as an heifer of three years old: for the waters also of Nimrim shall be des
  • Jer 51:54 — A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:
  • Joel 1:12 — The vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered: because joy is withered away from the s