Jeremiah 48:24
And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
KJV
et super Carioth, et super Bosra, et super omnes civitates terræ Moab, quæ longe et quæ prope sunt.
Vulgate
and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
ASV
וְ/עַל קְרִיּ֖וֹת וְ/עַל בָּצְרָ֑ה וְ/עַ֗ל כָּל עָרֵי֙ אֶ֣רֶץ מוֹאָ֔ב הָ/רְחֹק֖וֹת וְ/הַ/קְּרֹבֽוֹת
Hebrew
And upon Carioth, and upon Bosra: and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בָּצְרָֽה
btsrh
proper_noun · 8×
כָּל
kl
noun · 5376×
מוֹאָ֔ב
mv'b
proper_noun · 180×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
עַל
'l
noun · 5732×
קָר֥וֹב
qrvb
adjective · 75×
קְּרִיּ֑וֹת
qryvt
noun · 4×
רָח֑וֹק
rchvq
adjective · 84×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Amos 2:2 — But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kirioth: and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:
- Amos 2:2 — But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kirioth: and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:
- Jer 48:41 — Kerioth is taken, and the strong holds are surprised, and the mighty men’s hearts in Moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.